MAC FORMAZIONE
Logo MAC Formazione
Coding
Corso Programmazione C Plus Plus
Corso Programmazione C Plus Plus

Corso Programmazione C++ certificato

Con il corso Programmazione C++, corso in aula e corso online, imparerai il più potente e flessibile linguaggio di programmazione orientato ad oggetti per realizzare i tuoi software professionali.

Corso Programmazione C++
Corso Programmazione C++

Certificazioni Corso Programmazione C++

Il corso di Programmazione C++, disponibile anche online, al suo completamento viene rilasciato un attestato personalizzato e numerato tracciabile attraverso il nostro sito Web, valido in tutta Europa con certificazione ente ISO 9001:2015 EA37.

Il corso ti prepara in modo specifico per ottenere la certificazione informatica di livello globale rilasciata da Knowledge Pillars C++ Coding Specialist

Certificazione Knowledge Pillars C Plus Plus Coding Specialist
Logo Adecco.webp

Partner per
l'Inserimento Professionale

Portale Tirocini Partner Inserimento Professionale

Partner per il
Tirocinio Extracurriculare

Attestato di Eccellenza MAC Formazione

Attestato di
Eccellenza

Ente Accreditato dalla Regione MAC Formazione

Ente Accreditato
dalla Regione

Ente Certificato ISO per la
Formazione Professionale

Il corso Programmazione C++, disponibile anche online, ha come obiettivo prioritario di fornire agli allievi una conoscenza a 360 gradi della sintassi del linguaggio. I corsi programmazione C++ ti formano sulla capacità di analisi e di ragionamento logico, che rappresentano competenze essenziali per l’utilizzo professionale del linguaggio C++.

Grazie ai nostri docenti altamente qualificati e alla metodologia unica basata sull’utilizzo di esempi reali e pratici, gli allievi saranno in grado di acquisire una conoscenza completa ed approfondita del linguaggio di programmazione C++. Al termine del corso, gli studenti saranno in grado di rispondere alle esigenze del mercato del lavoro, acquisendo una grande indipendenza e sicurezza nell’utilizzo del C++.

Obiettivo Lavoro del Corso Programmazione C++

Contattaci Gratuitamente
per maggiori informazioni

Scopri la data del prossimo Corso Programmazione C++, il costo e le modalità di svolgimento… compila i campi di seguito, un nostro consulente ti richiamerà al più presto!

"*" indica i campi obbligatori

Autorizzo trattamento dati personali secondo art. 13 d.lgs. 196/03 e il regolamento UE 2016/679 del parlamento Europeo e del Consiglio del 27 Aprile 2016.*
Questo campo serve per la convalida e dovrebbe essere lasciato inalterato.

Contattaci Gratuitamente
per maggiori informazioni

Scopri la data del prossimo Corso Programmazione C++, il costo del corso e le modalità di svolgimento… compila i campi di fianco, un nostro consulente ti richiamerà al più presto!

Cos’è la programmazione C++?

Il linguaggio C++ è un linguaggio di programmazione di alto livello orientato agli oggetti che deriva dal linguaggio C. È stato sviluppato nel 1983 da Bjarne Stroustrup come miglioramento del linguaggio C. Il linguaggio è utilizzato per molti scopi, tra cui la creazione di applicazioni su sistemi operativi Windows e Unix e la programmazione a basso livello come la programmazione del kernel del sistema operativo.

Per programmare in C++, occorre un IDE o Integrated Development Environment, un software che include un editor di testo per la scrittura del codice, un compilatore che traduce il codice in codice eseguibile e un debugger che aiuta a individuare gli errori nel codice. Microsoft Visual Studio è uno dei più famosi IDE per lo sviluppo in C++, ma ci sono anche altre scelte come GNU Compiler Collection.

La programmazione in C++ richiede una conoscenza approfondita delle basi, come le variabili, i tipi di dati e le istruzioni, e delle funzioni avanzate come la programmazione ad oggetti, l’ereditarietà multipla e l’overloading degli operatori. Gli sviluppatori C++ devono anche saper utilizzare algoritmi e strutture dati per creare programmi efficienti ed efficaci.

Modalità di Erogazione del Corso Programmazione C++

1

Corso in Aula

Abbiamo aule didattiche in oltre 90 città principali di tutta Italia, dove puoi seguire il corso di Programmazione C++ in aula, nella tua stessa città. La nostra offerta formativa comprende una vasta gamma di corsi che si concentrano sull'elaborazione delle tue competenze pratiche invece di limitarsi solo alla teoria. In questo modo, potrai acquisire le conoscenze necessarie per diventare un professionista del settore.

2

Corso Online

Il corso online di Programmazione C++ che offriamo ti permette di seguire lezioni professionali in tempo reale, grazie alla nostra piattaforma di videoconferenza. Questo ti consente di connetterti con i nostri docenti durante le lezioni, in modo da poter interagire come se fossi presente in un'aula fisica. Tutte le lezioni sono erogate in modalità live, senza essere pre-registrate.

3

Corso OnSite

Il nostro corso di Programmazione C++ Onsite, è pensato per soddisfare le esigenze specifiche di aziende e professionisti che desiderano formare il loro personale con una formazione personalizzata. Il nostro corso offre la possibilità di avere un docente dedicato, che si recherà direttamente presso la sede dell'azienda per garantire un'esperienza di apprendimento su misura per le tue esigenze e quelle della tua azienda.

Descrizione del Corso Programmazione C++

Il corso C++ è un’ottima opportunità per chiunque voglia avvicinarsi al mondo della programmazione orientata agli oggetti. Questo linguaggio di programmazione offre un’ampia gamma di opzioni che lo rendono adatto per creare diversi tipi di applicazioni, come programmi gestionali, contabili, applicazioni mobili o videogiochi.

L’apprendimento del linguaggio C++ ti permetterà di creare oggetti software che replicano il mondo reale e che possono essere facilmente riutilizzati, semplificando notevolmente la lettura, la correzione e la modifica del codice. Il corso parte dall’introduzione del linguaggio C++ come estensione procedurale del linguaggio C, per poi passare al concetto di classe ed esplorare gli argomenti più avanzati della programmazione full object oriented.

Il corso programmazione C++ si concentra sulla pratica applicata ad esempi concreti per garantirti l’autonomia necessaria una volta che avrai terminato il percorso. Il corso ha una metodologia simile ad uno stage formativo e ti permetterà di operare autonomamente o di collaborare con professionisti che operano nel settore da anni senza problemi. In sostanza, il corso C++ è una grande opportunità per acquisire le competenze necessarie per entrare nel mondo della programmazione e raggiungere i tuoi obiettivi professionali.

Il percorso formativo per imparare la programmazione C++ ti permetterà di eseguire le certificazioni di KNOWLEDGE PILLARS, il che rappresenta un importante valore aggiunto per la tua carriera professionale. Infatti, le certificazioni KNOWLEDGE PILLARS sono riconosciute a livello internazionale e rappresentano una garanzia per gli utilizzatori e per gli investitori.

Parlano di Noi

David Piccini
David Piccini
Sto finendo il corso ma posso dire che sta andando alla grande. L’insegnante è bravo e competente e tutto lo staff è super disponibile e pronto a risolvere ogni intoppo. Menzione particolare per la coordinatrice Daniela. Bravissima!
Sole Notte
Sole Notte
È il mio secondo corso con MAC Formazione. Corso 3D Studio Max e anche questa volta non si sono smentiti,professionali ,competenti. Il docente Dario e’molto bravo,preparato con lui sono riuscita a raggiungere un buon livello,tant’è che ho chiesto di poter incrementare delle ore in più per imparare al meglio. Le lezioni sono individuali e tutte registrate. Sempre più contenta e soddisfatta. Consiglio a tutti Mac Formazione.
Niccolò Masini
Niccolò Masini
Ho appena terminato un corso per imparare Rhinoceros e AutoCAD con il professore Dario Ilardi ,mi sono trovato benissimo e sono estremamente soddisfatto,il docente molto preparato,aggiornato su tutto ,paziente e molto alla mano ,le mie aspettative sono state rispettate alla grande non solo sono riuscito a imparare il settore da me richiesto ma grazie al metodo di insegnamento di Dario basato sulla tecnica sono riuscito ad arrivare oltre le mie aspettative,un grazie anche a Daniela e alla scuola per l 'organizzazione generale che è sempre stata ottima . 10/10
Michael Lotto
Michael Lotto
Ho frequentato, tramite MAC formazione, un corso base di Solidworks nel 2021. Mi sono trovato veramente bene: l'insegnante era preparara e disponibile, e la possibilità di salvare le lezioni, che vengono registrate, per consultarle anche a distanza di tempo è un fattore positivo in più. Il corso poi mi è stato utile per trovare lavoro in ambito tecnico. Ora mi sto preparando per seguire un nuovo corso su Rhinoceros. Sicuro di trovare la stessa serietà e professionalità che mi hanno accolto e accompagnato già alcuni anni fa. Sicuramente un portale che offre servizi utili per chi vuole migliorare le proprie capacità. Sia a livello professionale che personale.
Silvestro Ariosto
Silvestro Ariosto
Ho da poco concluso un percorso di 10 lezioni individuali. Ho apprezzato molto la capacità del docente di capire ed adattarsi al mio livello di preparazione, il suo modo di spiegare e gli esempi con cui mi ha reso più semplice l'apprendimento. Invece lo staff della MAC formazione è stato molto esaustivo sin dall'inizio, dall'illustrarmi le varie opzioni di corso, per passare alla calendarizzazione delle lezioni fino agli appuntamenti ufficiali ed il rilascio degli attestati. In breve, consiglio i corsi della MAC.
Springfox 02
Springfox 02
Salve, ho da poche ore finito il corso di blender, e devo dire che ho apprezzato molto lo svolgimento del corso. Molto intuitivo e spiegato bene, mi sono trovata molto bene con l'insegnamento del docente. Il prossimo passo é trovare lavoro in questo campo e spero di trovarlo ✨ Vi ringrazio ✨
Rachele Sorcinelli
Rachele Sorcinelli
Corsi Professionali di Formazione estremamente validi, anche grazie al "collegamento" con il mondo del lavoro. Coordinatori e responsabili seguono al meglio i corsisti durante l'intero arco della formazione.
Michele Grazia Ricci
Michele Grazia Ricci
Bellissima esperienza per mio figlio,personale qualificato e molto chiaro nel dare informazioni, un grazie a Daniela che ci ha supportato con grande professionalità e al docente Pasquale, un grazie anche a tutto lo staff
Fabio Tomassoni
Fabio Tomassoni
Con Mac ho svolto un corso di C++! La docente Elena è stata super professionale e chiara, tutta l'organizzazione compatta e connessa. Hanno risolto tutti gli imprevisti, le mie richieste con efficenza e rapidità. Ringrazio Vincenzo super gentile! Rapporto qualità prezzo 100/10! Grazie per un così buon servizio!
Simona Martucci
Simona Martucci
Ho da poco concluso il corso di Interior Design e posso solo che fare i complimenti per la grande professionalità e soprattutto organizzazione che ho riscontrato, il docente Giampiero Dolce davvero preparato,gentile e mi ha formato in pieno per quanto riguarda questo meraviglioso ambito dell' interior design, e anche per la disponibiltà, MAC Formazione è il top dove ho avuto piacere di rivolgermi per qualsiasi problematica a Daniela, un grande plauso al team e a tutti.
Alessia Orsi
Alessia Orsi
Ho frequentato il corso di Photoshop: ben fatto, chiaro e utilissimo. Mi sono trovata molto bene con il docente Fabio Ezio Solinas, che ringrazio per la sua professionalità e pazienza. Seguirò sicuramente altri corsi di Mac Formazione.
Laura Macchi
Laura Macchi
Ho frequentato un corso di grafica e mi sono trovata molto bene. Utilissima la registrazione delle lezioni interattive col docente. Staff disponibile per ogni necessità. Sto per iscrivermi a un nuovo corso Mac
Oana Zaharia
Oana Zaharia
Ho seguito il corso Vray in aula a Firenze tramite Mac Formazione. È stata la prima collaborazione con loro e sono rimasta molto soddisfatta. L'insegnante Giampiero Dolce è stato veramente preparato ed ha avuto un' ottima tecnica d'insegnamento. Ho apprezzo altrettanto il servizio clienti fornito da Mac Formazione, tramite Vincenzo lannaccone, quale è stato molto disponibile e professionalissimo.
Luna Nicotra
Luna Nicotra
Ho concluso da poco il corso annuale di Grafica pubblicitaria e Design e sono davvero soddisfatta delle conoscenze acquisite. Ho avuto Maria Dolores Tardera come insegnante e grazie a lei ho ''avuto'' le mani per progettare le mie idee. Ha svolto benissimo il corso e sono davvero soddisfatta perchè ho acquisito le competenze giuste per realizzare tutte le mie idee e valorizzare la mia creatività. Quindi ringrazio di cuore la fantastica insegnante Maria Dolores Tardera per tutto l'anno di insegnamento! Inoltre vorrei ringraziare anche la Coordinatrice Daniela per la sua disponibilità,pronta ad aiutare sempre per qualunque esigenza. Grazie! Consiglio vivamente questo corso!
Carmelina Crocetta
Carmelina Crocetta
Esperienza decisamente positiva! Un ringraziamento speciale a Vincenzo che mi ha fornito tutte le informazioni necessarie per farmi iniziare il corso di Social media manager completamente personalizzato e dedicato a me! Grazie anche all'insegnante e alla coordinatrice! Mac formazione consigliatissimo!!
Antonio Rende
Antonio Rende
Ho da poco concluso il corso di WordPress e devo dire che è stata per me un'esperienza formativa STRAORDINARIA, per l'appunto consiglio "MAC Formazione". Approfitto di questo spazio nel ringraziare Daniela per la sua grandissima disponibilità, Francesca e tutto il resto dello staff. Un grazie di cuore poi al docente "Paolo Ammendola" che, oltre a far capire bene le cose, ha reso ogni lezione sempre più coinvolgente suscitando interesse e voglia di imparare. Grazie a tutti! Antonio Rende...

Approfondimento sulla programmazione C++

Chi si occupa di programmazione informatica, oppure vuole entrare in questo settore, si è imbattuto sicuramente in questo linguaggio di programmazione. Di sicuro le informazioni sul Web sono tante e spesso si fermano alla spiegazione tecnica. La cosa importante da sapere, per noi, è il fatto che C++ è tra i linguaggi più utilizzati nel settore.

Viene utilizzato, tra le altre cose, anche per sviluppare App, creare videogiochi o lo sviluppo di GUI. Questo vuol dire due cose:

  • le aziende di sviluppo, che fanno ricerca e sviluppo, si affidano molto a questo linguaggio;
  • le offerte di lavoro nel settore informatico inerenti a C++ non mancano mai.
Corso Programmazione C++
Corso Programmazione C++

Dettagli sul Corso Programmazione C++

requisiti

Il corso Programmazione C++ può essere sempre personalizzato per le varie applicazione e per i vari livelli di competenza iniziali ma per partecipare al corso base non occorrono particolari requisiti se non una passione per l’argomento è l’impegno costante durante il corso.

sbocchi lavorativi

Il linguaggio C++ è sicuramente quello maggiormente utilizzato nella programmazione ad oggetti che grazie alla sua caratteristica di multi-piattaforma ed ai tanti compilatori presenti si sta rivelando uno dei linguaggi più utilizzati. Non solo Software house o web agency ma anche chi si occupa di robotica a tutti i livelli è sempre alla ricerca di un buon programmatore in C++.

Contattaci Gratuitamente per maggiori informazioni

Scopri la data del prossimo Corso Programmazione C++, il costo del corso e le modalità di svolgimento… compila i campi di fianco, un nostro consulente ti richiamerà al più presto!

Richiedi Maggiori Informazioni Corsi

"*" indica i campi obbligatori

Autorizzo trattamento dati personali secondo art. 13 d.lgs. 196/03 e il regolamento UE 2016/679 del parlamento Europeo e del Consiglio del 27 Aprile 2016.*
Questo campo serve per la convalida e dovrebbe essere lasciato inalterato.

Programma Corso Programmazione C++

  • Introduzione al linguaggio C++
  • Programmazione imperativa
  • Programmazione Object Oriented
  • Stile e Convenzioni
  • Programmazione strutturata
  • Struttura di base dei programmi
  • Data Type C++
  • Tipi primitivi
  • Numeri, char e boolean
  • Differenze tra i tipi numerici (int, float, double …)
  • Dichiarazioni di variabili
  • Ambito di visibilità delle variabili
  • Espressioni
  • Espressioni logiche (and, or, not)
  • IO in C++
  • Istruzioni per il controllo di flusso
  • Istruzioni decisionali (if, if else, if else if else, switch)
  • Istruzioni iterative (while, do while, for, for each)
  • Istruzioni di interruzione forzata (break, continue)
  • Array
  • Array multidimensionali
  • Stringhe
  • Tipi Complessi (enumeration, struct, class)
  • Metodi /Funzioni (prototipo e implementazione)
  • Passaggio dei parametri ai metodi
  • Riferimenti
  • Overload dei metodi
  • Puntatori semplici e avanzati
  • Puntatori vs Riferimenti
  • Namespace
  • Classi
  • Membri di istanza e di classe
  • Costruttori e distruttori
  • Lista di inizializzazione
  • Objects
  • Aggregazione e composizione
  • Ereditarietà semplice e multipla
  • Override
  • Polimorfismo
  • Classi Astratte (ADT)
  • Standard template library (STL) (vector, list, queue, set ….)
  • Overload di operatori
  • Eccezioni
  • Puntatori a funzione
  • Espressioni Lambda
  • Progettazione di programmi
  • Consigli di programmazione
  • Impostazione struttura di un progetto
  • Testing
  • Debugging

Domande Frequenti

Le domande frequenti che ci vengono fatte sul Corso Programmazione C++ sono:

Il nostro obiettivo è fornire ai nostri studenti una preparazione professionale personalizzata che conduce a competenze tecniche esclusive. Per raggiungere questo obiettivo, abbiamo sviluppato un modello flessibile che si adatta alle conoscenze e agli obiettivi specifici di ogni studente

Offriamo diverse formule di pagamento personalizzabili per garantire una soluzione economica e sostenibile per ogni studente. Per conoscere il costo del corso, è possibile richiedere una consulenza gratuita con uno dei nostri esperti, che invierà un preventivo personalizzato, senza alcun impegno, in base alle specifiche esigenze.

Prenota adesso una consulenza gratuita per saperne di più sui nostri corsi!

Per arricchire maggiormente il CV è possibile conseguire la certificazione di KNOWLEDGE PILLARS che attesta le competenze tecniche sull’utilizzo del linguaggio.

Il voucher d’esame di KNOWLEDFGE PILLARS ha un costo di € 145,00 (iva compresa).

Per maggiori informazioni visita la pagina delle certificazioni informatiche

C++ è un linguaggio di programmazione general-purpose a livello di sistema creato da Bjarne Stroustrup nel 1983. Viene utilizzato principalmente per sviluppare software di sistema, applicazioni desktop, driver, giochi e simulazioni ad alte prestazioni. C++ è un linguaggio di programmazione ad alto livello ma offre anche la possibilità di accedere alle funzionalità del sistema operativo e del hardware in modo diretto, consentendo un controllo fine e ottimizzazioni a livello di sistema.

C++ è un linguaggio di programmazione molto potente che offre diversi vantaggi rispetto ad altri linguaggi:
  • Alte prestazioni: C++ è un linguaggio compilato, il che significa che il codice viene convertito in linguaggio macchina prima di essere eseguito. Ciò rende il codice eseguito molto velocemente rispetto ad altri linguaggi interpretati.
  • Controllo fine del sistema: C++ permette di accedere alle funzionalità del sistema operativo e del hardware in modo diretto, consentendo un controllo fine e ottimizzazioni a livello di sistema.
  • Grande disponibilità di librerie: C++ ha una vasta gamma di librerie disponibili, tra cui la Standard Template Library (STL) che fornisce una serie di strumenti di programmazione avanzati come container, algoritmi e funzioni.
  • Grande comunità e supporto: C++ è uno dei linguaggi di programmazione più utilizzati al mondo, quindi c’è una grande comunità attiva che fornisce supporto e risorse.
  • Ampiamente utilizzato nell’industria: C++ è utilizzato in molte applicazioni industriali, tra cui giochi, simulazioni, sistemi operativi, driver e applicazioni di sistema.
  • Multi-paradigma: C++ è un linguaggio multi-paradigma, che significa che supporta diversi stili di programmazione come la programmazione imperativa, orientata agli oggetti, generica e funzionale. Ciò consente di scegliere lo stile di programmazione più adatto al problema da risolvere.
Il corso di C++ è generalmente rivolto a persone che vogliono apprendere le basi del linguaggio di programmazione C++ e utilizzarlo per sviluppare software di sistema, applicazioni desktop, giochi e simulazioni ad alte prestazioni.Il corso è rivolto principalmente a:
  • Studenti di informatica e ingegneria informatica, in quanto C++ è uno dei linguaggi di programmazione più utilizzati nell’ambito accademico e professionale.
  • Programmatori che vogliono imparare un nuovo linguaggio di programmazione e aumentare le loro capacità di sviluppo di sistema.
  • Sviluppatori di giochi e simulazioni che vogliono utilizzare C++ per creare giochi e simulazioni ad alte prestazioni.
  • Professionisti del settore IT che vogliono aumentare le loro competenze e diventare sviluppatori full-stack.
In generale, il corso di C++ è adatto a chi ha già delle basi di programmazione e vuole approfondire le proprie conoscenze in un linguaggio di programmazione ad alte prestazioni e utilizzato in molte applicazioni industriali.

Siamo un ente di formazione professionale che ha fatto dell’istruzione personalizzata il suo cavallo di battaglia. Tutti i nostri percorsi formativi sono studiati, creati e erogati in base alle esigenze di ogni partecipante, la nostra formazione è inoltre orientata al lavoro dando così ad ogni partecipante maggiori possibilità di inserimento o di avanzamento di carriera nel mondo del lavoro. Il corso è strutturato in modo che è possibile essere erogato online tramite piattaforma di videoconferenza in modalità LIVE, in aula presso le nostre aule o onsite e quindi direttamente presso gli uffici dell’azienda cliente

Dopo aver appreso le basi del linguaggio di programmazione C++, ci sono diverse opzioni per continuare a sviluppare le proprie competenze. Ecco alcune opzioni comuni:

  • C#: C# è un linguaggio di programmazione simile a C++, creato da Microsoft. Viene utilizzato principalmente per sviluppare applicazioni Windows, ma è anche utilizzato per sviluppare giochi e applicazioni per dispositivi mobili.
  • Java: Java è un linguaggio di programmazione ad alto livello, utilizzato per sviluppare applicazioni desktop, web e mobile. È molto popolare perché è multi-piattaforma e facile da imparare.
  • Python: Python è un linguaggio di programmazione ad alto livello, utilizzato per sviluppare applicazioni web, data science, intelligenza artificiale e apprendimento automatico. È molto popolare perché è facile da imparare e ha una grande community e una vasta gamma di librerie disponibili.
  • JavaScript: JavaScript è un linguaggio di programmazione utilizzato principalmente per sviluppare siti web e applicazioni web. È uno dei linguaggi di programmazione più popolari al mondo e funziona in combinazione con HTML e CSS per creare interfacce utente dinamiche e interattive.

Questi sono solo alcuni esempi di linguaggi di programmazione che si possono imparare dopo aver appreso C++, ma ci sono molti altri linguaggi disponibili. La scelta dipenderà dalle tue esigenze specifiche e dalle tue preferenze personali.

 

PC consigliato

Notebook HP Core i5

NOTEBOOK HP Intel i5-1235U 8GB 512GB W11P

Risoluzione del display: 1920 x 1080 Pixel
Processore: Intel Core i5 – 1235U
RAM: 8 GB
Capacità totale di archiviazione: 512 GB SSD
Prezzo: € 730,00

testimonianze
L. Forte Corsista
S. Carollo Corsista

Sono molto soddisfatto del servizio e lo consiglio a tutti!

Quello che deve ringraziare sono io, corso fantastico con un docente super preparato quale mi ha aperto molti punti di osservazione sul percorso da seguire per diventare un programmatore serio. Percorso duro che alla fine porta i suoi frutti non solo a parole ma a fatti. Consigli non ne avrei. La piattaforma ha sempre fatto il suo dovere, il docente molto preparato si è sempre reso disponibile nella correzione degli esercizi, ecc.. quindi direi che tutto si sia svolto nei migliori dei modi.Ci sentiremo di sicuro, per altri corsi..

richiedi gratuitamente maggiori informazioni

Contattaci

RICHIEDI INFORMAZIONI

"*" indica i campi obbligatori

Autorizzo trattamento dati personali secondo art. 13 d.lgs. 196/03 e il regolamento UE 2016/679 del parlamento Europeo e del Consiglio del 27 Aprile 2016.*
Questo campo serve per la convalida e dovrebbe essere lasciato inalterato.